Censure de l'internet en Égypte : une humble action de FDN

Cette nuit les instances dirigeantes égyptiennes semblent d'après cet article avoir ordonné aux fournisseurs d'accès internet égyptiens d'éteindre leurs interconnexions internationales, donc avec le reste d'internet.

Cette action fut d'une effroyable efficacité, aujourd'hui, l'internet a «désappris» à joindre l'Égypte et il n'est plus possible de communiquer avec les égyptiens que ce soit par mail, forum, usenet ou quelque technologie basée sur IP.

Dans la foulée, ce matin, les SMS semblent également êtres coupés privant le peuple égyptien de tout moyen de communication électronique.

Pour cette raison, et parcequ'il s'agit bien d'une attaque flagrante d'un état contre internet, FDN a décidé d'ouvrir une petite fenêtre sur le réseau en mettant a disposition de qui le souhaite un compte d'accès RTC.

Cette nuit les instances dirigeantes égyptiennes semblent d'après cet article avoir ordonné aux fournisseurs d'accès internet égyptiens d'éteindre leurs interconnexions internationales, donc avec le reste d'internet.

Cette action fut d'une effroyable efficacité, aujourd'hui, l'internet a «désappris» à joindre l'Égypte et il n'est plus possible de communiquer avec les égyptiens que ce soit par mail, forum, usenet ou quelque technologie basée sur IP.

Dans la foulée, ce matin, les SMS semblent également êtres coupés privant le peuple égyptien de tout moyen de communication électronique.

Pour cette raison, et parcequ'il s'agit bien d'une attaque flagrante d'un état contre internet, FDN a décidé d'ouvrir une petite fenêtre sur le réseau en mettant a disposition de qui le souhaite un compte d'accès RTC.

Par ce biais, n'importe qui en égypte disposant d'une ligne téléphonique analogique capable de joindre la France a la possibilité de se connecter au réseau par le n° suivant : +33 1 72 89 01 50. (login: toto password: toto).

Nous espérons contribuer par ce biais à la liberté d'expression des égyptiens et leur permettre de conserver un lien avec le monde. Rappelons enfin que FDN n'offre qu'une solution technique et uniquement technique.

Internet Censorship in Egypt: a humble action from FDN

According to this news article, it appears that last night the egyptian governing instances ordered the egyptian Internet service providers to shut down their international interconnexions, and with them the rest of the Internet.

This action was frighteningly efficient, as today the Internet "unlearned" how to reach Egypt and it is no longer possible to communicate with the egyptian people by email, forum, usenet, or any other IP-based technology.

Following this, this morning SMS services seem to have also been shut down thereby depriving the egyption people of any electronic mean of communcation.

For this reason, and because this is definitely a open attack from a state against Internet, FDN has decided to open a small window on the network by giving access to anyone interested a modem access account.

This way, anyone in Egypt who has access to a analog phone line and can call France is able to connect to the network using the following number: +33 1 72 89 01 50 (login: toto, password: toto).

We hope by this action to contribute to the freedom of expression of the egyptian people and allow them to keep a connection with the rest of the world. Finally let's emphasize that FDN only offers a technical solution.

Mise a jour 02/02/2011

Nous constatons depuis 10h(UTC) ce matin qu'une multitude de préfixes sont de nouveau annoncés. L'internet a réappris rapidement à joindre sa partie égyptienne. On constate également un volume d'annonce plus élevé qu'a l'origine, probablement du au fait que les opérateurs locaux ont désagrégés leurs annonces.

Depuis, nous n'enregistrons plus de connexions dialup en provenance d'égypte.

Nous espérons vivement ne jamais avoir à revivre une telle censure des moyens de communication.

Update 20110202

Since 10 am (UTC) this morning we have observed that a multitude of prefixes are being announced again. Internet has rapidly re-learned how to join its Egyptian part. We are also witnessing a higher than initial volume of announces, probably due to the fact that local operators have disaggregated their announces.

We haven't seen any dialup connections from Egypt since.

We strongly hope never to have to face such censorship of means of communication again.

Commentaires

1. Le vendredi 28 janvier 2011, 17:16 par Maeln

Bravo pour cette initiative !
J’espère que ce RTC sera bien mis à profit par les égyptiens.

2. Le vendredi 28 janvier 2011, 17:25 par jolyf

Peut-être, organisez une collecte des vieux modems USR?
A++

3. Le vendredi 28 janvier 2011, 17:31 par chiwawa_42

Appel à contributions !

FDN avait déjà un service RTC sous la main, c'était assez facile de
lancer ça. Mais il est probable que, si ça marche, le numéro finisse par
être blacklisté.

Du coup, l'idée est la même que pour le mass-mirroring de wikileaks. Ils
veulent censurer ? on décentralise le service.

Sont requis :
- Un modem RTC
- Une ligne fixe
OU un softmodem sur une ligne SIP, ça devrait marcher
- Un PC capable de piloter le modem
- Une connexion à Internet

Niveau soft, pppd sait faire, reste à pondre un howto.

Qui qui s'y colle ?

4. Le vendredi 28 janvier 2011, 18:04 par G.

Quel est le tarif de la communication?

5. Le vendredi 28 janvier 2011, 18:33 par chiwawa_42

La com est tarifée selon l'opérateur téléphonique de l'usager, et c'est pas donné.

6. Le vendredi 28 janvier 2011, 18:51 par Nozdus

Ce type d'initiative est à encourager !
Par curiosité, même si peu de monde utilise cette connexion, il sera intéressant d'avoir quelques chiffres pour savoir si cette mesure a été relayée et concrètement utilisée.

7. Le vendredi 28 janvier 2011, 18:55 par Ravens

Il me semble qu'Asterisk émule un modem fax par dessus des lignes VoIP avec spandsp. Ne serait-il pas possible d'émuler un vrai modem avec la même librairie ?

Il suffirait ensuite de louer des lignes SIP chez OVH ou autre provider pour l'occasion.... et de câbler ça sur une émulation modem.

Joli initiative en tout cas !

8. Le vendredi 28 janvier 2011, 19:03 par Eno

La liberté n'a pas de prix.

9. Le vendredi 28 janvier 2011, 19:05 par PM

le soucis du mirroring téléphonique, c'est le nombre de lignes entrantes (on ne peut pas recevoir plus d'un appel sur une ligne "normale"), l'autre soucis est que souvent les lignes fournis par la box sont de la voip qui, je pense, ne supportent pas les datas.
il y a aussi le soucis de comment publier cette liste sans qu'elle tombe dans les mains du gouvernement.

10. Le vendredi 28 janvier 2011, 19:55 par Marc

Bravo pour cette initiative ! Continuez comme ça !

11. Le vendredi 28 janvier 2011, 20:00 par Jaz

EXCELLENTE INITIATIVE, c'est un honneur de faire partie d'FDN ;)

Est-ce que vous avez des retours sur la mise en pratique ? est-ce que ça fonctionne où est-ce que le gouvernement Egyptien arrive à bloquer cela aussi ?

12. Le vendredi 28 janvier 2011, 20:10 par ZoX

Belle initiative de FDN qui garde comme ligne directrice la continuité de service... merci à vous pour cette prompte réaction :)

13. Le vendredi 28 janvier 2011, 20:11 par chiwawa_42

Alors pour l'émulation de modem sur ligne SIP, je regarde ça depuis tout à l'heure, ça ne marche pas. spandsp ne sait pas émuler un modem v92 (ou moins), juste du fax. Si vous avez des pistes alternatives, ça m'intéresse. Un trunk SIP avec des numéros disséminés partout dans le monde, si possible moins cher à l'appel que vers la France, ça serait bien utile.

Actuellement le service est inutilisable car les opérateurs fixe en Egypte se sont mis à bloquer les appels sortant du pays. On réfléchi à d'autres méthodes.

14. Le vendredi 28 janvier 2011, 20:42 par JeandePeyrat

Bravo pour cet initiative contre les agissements du pouvoir dictatorial Égyptien.

15. Le vendredi 28 janvier 2011, 20:57 par chiwawa_42

Correction : il y a bien encore des appels entrants. Le blocage des appels vers l'étranger depuis l'Egypte semble donc être partiel.

Le service fonctionne, et telecomix vient de relayer un autre service similaire sur +46850009990 login telecomix password telecomix

16. Le vendredi 28 janvier 2011, 21:05 par Mounir

Merci beaocup , tres bonne Intaitive

17. Le vendredi 28 janvier 2011, 21:44 par hamster

domi me souffle dans l'oreillette un tuto pour monter un service equivalent :
http://pficheux.free.fr/articles/lm...

18. Le vendredi 28 janvier 2011, 22:55 par Eric B

Bonne initiative, mais comment faites-vous pour empêcher que le gouvernement égyptien ne sature les connexions entrantes?

19. Le vendredi 28 janvier 2011, 22:59 par hamster

sites qui font des listes de services equivalents :
http://werebuild.eu/wiki/Egypt/Main...
http://manalaa.net/dialup

@Eric B
on fait pas
la parade contre les attaques est bien plus dans la multiplication : si des miliers de services equivalents se montent dans le monde ca sera bien plus dur pour tout saturer

20. Le vendredi 28 janvier 2011, 23:31 par Kpt Kavern

A notre petit niveau nous allons voir ce qu'il est possible de faire pour rendre un internet Libre à l'Egypte avec mon association. Nos serveurs et nos accés à Renater je l'espère pourront aider. Nous sommes adhérent à FDN et cet appel ne sera pas oublié. Je regarde avec mes techniciens dès ce soir si nous pouvons aider.

21. Le vendredi 28 janvier 2011, 23:55 par Temporalior

De tout mon coeur je vous félicite.
Cela fait tellement plaisir que pour certains FAI, des droits inaliénables le sont réellement.
FDN sera mon prochain FAI, c'est décidé.

22. Le samedi 29 janvier 2011, 00:43 par Tonvoisin

merci, bravo
Tonvoisin

23. Le samedi 29 janvier 2011, 01:37 par Tonvoisin

quelqu un a-til un contact direct, il nous faut un point d'anvrage. on relaie a mort, mais dans le vide, on ratisse le réseau avec l info
contact needesd....

24. Le samedi 29 janvier 2011, 02:21 par shockratees

Thank you for what you do, FDN, not just for Egyptians but for the world and democratic principles! Merci beaucoup, bravo bravo, huzzah! Love, une americaine.

25. Le samedi 29 janvier 2011, 02:26 par Laurent

Bravo. Et, c'est vrai, il serait intéressant d'avoir un compte-rendu sur l'utilisation effective, même si elle est minime. C'est déjà l'intention qui compte.

26. Le samedi 29 janvier 2011, 02:28 par Conorta

Bonsoir,
Iniative intéressante.
C'est un peu comme si on avait ressorti le morse du placard.
Un article sur lemonde.fr est paru sur l'initiative, ça devrait permettre de diffuser le numéro.

http://www.lemonde.fr/technologies/...

27. Le samedi 29 janvier 2011, 03:59 par Craig

Une Americane a dit merci et bravo. C'est tres magnifique que vous allez que ca et je suis impresse.
Bravo, FDN! Bravo!

28. Le samedi 29 janvier 2011, 09:31 par Vivien MOREAU

Il y a des jours comme ça où l'on est fier d'appartenir à cette minuscule association. ;-)

Bravo les gens !

29. Le samedi 29 janvier 2011, 10:22 par domi

Quelques chiffres :

Les premiers appels arrivant d'Egypte (indicatif +20) sont vues vers 19h30. Une toutes les 2 ou 3 minutes.

Rarement plus d'une connexion simultanée. La plupart sont de courte durée (probablement en rapport avec le tarif des communications).

Vu quelques autres provenances également (Irak, Algérie, EAU, entre autres)

30. Le samedi 29 janvier 2011, 12:39 par hamster

un autre tuto :
http://fr.tldp.org/HOWTO/lecture//P...

31. Le samedi 29 janvier 2011, 14:07 par unionsbuerger

BRAVO ! BEIFALL !

32. Le samedi 29 janvier 2011, 14:12 par Andrés Delfino

Thank you so much for the help to the Egypt people.

From Buenos Aires, Argentina.

33. Le samedi 29 janvier 2011, 14:34 par hamster

encore des tutos
http://www.howtoforge.com/linux_dia...
http://ubuntuforums.org/archive/ind...
http://stilius.net/callback_en.php
http://docstore.mik.ua/orelly/netwo...

34. Le samedi 29 janvier 2011, 14:46 par squalyl

Félicitations à FDN pour cette initiative

35. Le samedi 29 janvier 2011, 16:23 par j-jour

Je me suis permis de relayer sur mon blog l'heureuse initiative de FDN, je me demandais si un logo en lien avec des pages comme celles-ci et des numéros contre la censure inédite d'internet que subissent les Egyptiens pourrait fleurir sur le web?

En attendant "logo", j'en ai fait un maison qui vaut ce qu'il vaut...

36. Le samedi 29 janvier 2011, 18:10 par myriam audelin

Bonjour bravo et merci!!!!!
je vis à Paris, suis à moitié égyptienne et souhaite vivement avoir des nouvelles de ma famille cairote.
Encore merci je souhaite que tout de passe avec le moins d'effusion de sang......

37. Le samedi 29 janvier 2011, 18:31 par Michel

Excellente initiative, relayée comme il se doit. B)

38. Le samedi 29 janvier 2011, 19:33 par jack

Bravo!
Sinon, il y a une excellente analyse américaine de la situation égyptienne ici: http://lebulletindamerique.com/2011...

39. Le samedi 29 janvier 2011, 20:15 par David Bourguignon

Si vous avez besoin d'aide pour traduire des manuels et des explications techniques en anglais, ou tout autre tâche pas trop technique, n'hésitez pas... Vous trouverez mon adresse mail sur mon site web.

40. Le dimanche 30 janvier 2011, 00:03 par David

Bonjour, Bonsoir,

j voudrais savoir qu'elles sont les entreprises qui ont collaborées en privant les egyptiens d'un l accès internet et ceullaire.

Merci.

Vous pouvez fonctionner par courriel à agencepictus@gmail.com il s'agit de mon adresse gmail.

41. Le dimanche 30 janvier 2011, 10:21 par David Bourguignon

Voici les noms des entreprises ayant coupé l'accès à Internet en Égypte : Link Egypt, Vodafone/Raya, Telecom Egypt et Etisalat Misr. Apparemment, Noor est l'unique FAI encore opérationnel.

Sources :
http://www.lemonde.fr/proche-orient...
http://www.lemonde.fr/technologies/...

42. Le dimanche 30 janvier 2011, 12:46 par jolyf

@agencepictus
Vous pouvez y ajouter un article au sujet du DPI:
http://www.huffingtonpost.com/timot...

43. Le dimanche 30 janvier 2011, 14:12 par chiwawa_42

@david > Noor a coupé aussi : http://www.robtex.com/as/as20928.ht...

Leurs préfixes ne sont plus annoncés, donc ils ont coupé comme tout le monde.

44. Le dimanche 30 janvier 2011, 14:40 par Adrienne

Merci Benjamin pour ce que tu fais. Que cet accès soit ou pas utilisé par les égyptiens, en tout cas cette action fait honneur à FDN.

45. Le dimanche 30 janvier 2011, 16:26 par Adrienne

Histoire de préciser les choses, au cas où : c'est bien entendu toute l'association FDN qui est à mettre à l'honneur et à remercier, pas seulement Benjamin. Il assure beaucoup pour la promotion de FDN mais vous êtes (association FDN) bien sûr tous à féliciter. Alors bravo à tous :-)

46. Le dimanche 30 janvier 2011, 22:50 par Bernard

Les anciens (comme moi) avant l'arrivée de l'internet, utilisaient les réseaux des BBS via des modems téléphoniques et des ordinateurs relais pour échanger des messages publics ou privés
Un tuto sur ce type de réseau d'échange de messages se trouve à :
http://blog.fdn.fr/trackback/48

47. Le lundi 31 janvier 2011, 05:08 par i-me

@Bernard, peut'être ce n'est que temporaire, mais je suis incapable d'afficher le lien que tu as partagé.

C'est dommage, c'est un sujet très intéressant, et je compte bien m'y mettre la semaine prochaine, (prochaine fin de semaine, je vais me setter un petit serveur PPP). Il y a déjà trop longtemps que j'y pense sans avoir eu le temps de m'y mettre. Mais aujourd'hui, avec toutes les conneries de contrôle de l'internet et de la liberté d'expression, je crois qu'il est plus temps que jamais que je mette à l'épreuve ma nationalitée.
Cependant, j'aimerais savoir quels sont les risques encourus au niveau légal? Bien que je serais très surpris de risquer des amendes, ou pire la prison, que faire pour éviter que l'accès que je vais mettre à disposition des Égyptiens et autres martyrs du web dans le besoins ne soit utilisé à mauvais escient?

D'un ami Canadien, pays de la liberté d'expression!
Olivier

48. Le lundi 31 janvier 2011, 11:34 par Calva Chouchenn

Et encore un coup d'épée bien porté par le chevalier Bayart et ses compagnons d'armes. Merci à vous, les grains de sable dans la machine...

49. Le lundi 31 janvier 2011, 20:01 par wanman77

You may want to make this a on going land line for all people who loose connections to the outside world. Maybe do a fundraiser each year to keep the line up and then let as many people know what it is for. Just a thought.

50. Le lundi 31 janvier 2011, 20:57 par soweli

Si ça devait arriver ici, gardez les bons vieux fax et minitels. Ca marche sur le réseau analogique classique. A l'autre bout il faudrait quelqu'un pour faire un serveur, voir une passerelle. Ca permetterait de communiquer de point en point sans passer par internet dans le cas ou d'adsl serait filtré ou surveillé.

J'ai lu un article sur l'égypte qui disait que les radio amateurs ne sont pas brouillées. C'est un système à retenir aussi.

En cas de "panne" des nouvelles technologies, n'oublions jamais les anciennes qui sont de bonnes roues de secours !

Ah le 56k ! que de souvenirs aussi ^^"

51. Le mardi 01 février 2011, 05:54 par Un Canadian

Je suis un anglophone canadian. Je m'escuse si mon francais n'est pas bien.

Bravo pour ce effort.

52. Le mardi 01 février 2011, 12:03 par neb

Great! Thank you!

53. Le mardi 01 février 2011, 13:56 par wahou

Bravo pour cette initiative !

54. Le mardi 01 février 2011, 17:14 par jpcw

D'ailleurs l'idée est tellement bonne que Google l'a reprise et a proposé une amélioration qui permet de "twitter" via un coup de fil.
Comme ça vient du grand G, c'est aussitôt repris par les grandes radios :
http://www.france-info.com/le-fil-a...

55. Le mardi 01 février 2011, 22:26 par Thomas L.

Je suis assez effaré que ce genre de chose puisse arriver en 2011, sans que personne ne fasse quoi que ce soit, et qu'une association Loi 1901 qui offre le Net à 100 abonnés en France soit l'un des rares à réagir.

J'aimerai comprendre pourquoi Orange par exemple (qui tient un réseau de télécom dans de très nombreux pays) n'a pas réagi par une initiative similaire à celle de FDN, mais avec les moyens dont ils disposent (c'est à dire sans commune mesure à ceux de FDN).

Bravo à FDN. Je suis sincèrement admiratif pour ce que vous faites.

56. Le mardi 01 février 2011, 22:55 par Bestbuzz

Bonsoir

Voici un article vous Concernant.

http://www.bestbuzz.fr/?p=22848

Vu la teneur inamicale du billet en question, et la quantité impressionnante d'informations fausses, j'ai préféré laisser un commentaire là-bas. Tous les préjugés d'un internaute ignorant. Il a franchi le cap du "kikoo-lol" et en est à l'étape "râleur" (pour ceux qui ont vu mes dernières conférences). Encore quelques années, et ça devrait s'améliorer.

Amicalement
Nicolas Botte

Curieusement, dans les rédacteurs du site qui vient faire grimper son page-rank ici, on trouve un Jean-Jacques Botte, ou un Nicolas Catard, mais pas de Nicolas Botte, ou alors pas mis en évidence.

57. Le mercredi 02 février 2011, 13:36 par theo

C'est dans la partie "qui" du site.

Mais bon ce genre de blog à "buzz" ne vaut pas le coup qu'on perde du temps à s'intéresser à lui.

58. Le lundi 14 février 2011, 10:31 par Kycka

Petit commentaire dans le fond inutile, mais pour corriger la forme : Le titre francais annonce une MAJ le 02/02/2010 ;) j'aurai bien vu le 02/02/2011 en lien avec la partie anglaise qui elle, annonce la bonne date de maj !


Oui c'est une bourde et c'est corrigé, merci. 

Vous avez tout mon soutien, et bientot vous m'aurez dans vos rangs !

Longue vie(s) au(x) fai(s) alternatif(s) !

La discussion continue ailleurs

1. Le samedi 29 janvier 2011, 18:26 par bbd's soup

"This way, anyone in Egypt who has access to a analog

This way, anyone in Egypt who has access to a analog phone line and can call France is able to connect to the network using the following number: +33 1 72 89 01 50 (login: toto, password: toto)....

2. Le mardi 01 février 2011, 17:36 par Alan Reiter

Future Nightmare Scenario: A US Internet Block

...

3. Le lundi 30 mai 2011, 19:05 par ZDNET.de

Ägypten: Mubarak für Internetsperren zu Geldstrafe

Sie sollten der Protestbewegung den Wind aus den Segeln nehmen. Sie wurden durch eine Blockade der Internetzugänge umgesetzt. Auch der ehemalige Innenminister und der frühere Premierminister müssen zahlen....

4. Le mardi 31 mai 2011, 11:06 par ZDNET.de

Ägypten: Mubarak für Internetsperren zu Geldstrafe

Sie sollten der Protestbewegung den Wind aus den Segeln nehmen. Sie wurden durch eine Blockade der Internetzugänge umgesetzt. Auch der ehemalige Innenminister und der frühere Premierminister müssen zahlen....